Turquía es un país marcado tanto por la tensión como por la armonía, donde continentes, culturas e historia se entrecruzan. A caballo entre Europa y Asia, equilibra el secularismo con la tradición religiosa, y el rápido desarrollo urbano con las antiguas formas de vida.
En sus calles, paisajes y PEOPLE, la atracción constante entre lo antiguo y lo nuevo está siempre presente, brindando inspiración infinita a generaciones de fotógrafos, tanto turcos como internacionales, que han buscado capturar la esencia compleja de esta tierra única y fascinante.
1. Muelle pesquero del Cuerno de Oro, Estambul, Turquía, 7 de abril de 1965 – Charles W. Cushman
Un pelícano blanco se posa en un poste en el puerto, un hombre fuma y mira hacia el agua, barriles y boyas dispersan el primer plano: un momento maravilloso de la vida cotidiana en Estambul en 1965, inmortalizado en ricos tonos Kodachrome por Charles W. Cushman.
Aunque no era fotógrafo profesional, el estadounidense Cushman creó más de 14,000 imágenes a color que documentan la vida de mediados de siglo en todo el mundo. Su archivo, descubierto décadas después, se considera ahora un registro visual esencial de la época. Esta imagen, con sus suaves tonos y su composición en capas, ofrece una visión única e íntima de Estambul en un momento de transición, a caballo entre la tradición y la transformación.
– Descubra más del trabajo de Charles aquí.
2. Proclamación de la República de Turquía, 29 de octubre de 1923
Esta icónica fotografía captura a Mustafa Kemal Atatürk dirigiéndose a la Gran Asamblea Nacional Turca durante la proclamación de la República de Turquía el 29 de octubre de 1923. Marcando el fin oficial del Imperio Otomano y el nacimiento de un estado-nación moderno y secular, este momento encarna la visión de Atatürk de reformas políticas y sociales radicales.
Como padre fundador de la república, Atatürk lideró los esfuerzos para secularizar el gobierno, promover el nacionalismo e implementar programas de modernización que transformaron la identidad y la gobernanza de Turquía durante las décadas siguientes. Esta imagen captura un momento de la transformación de Turquía y su compromiso con los ideales republicanos, un legado ahora cuestionado en el cambiante panorama político del país.
3. Amanecer, Capadocia – Igor Sporynin
Al amanecer en Capadocia, los globos aerostáticos se elevan sobre formaciones rocosas surrealistas, conocidas como "chimeneas de hadas". Esta se ha convertido en una de las vistas más emblemáticas de Turquía, y con razón. Las maravillas naturales de la zona se combinan con la historia de la humanidad: desde antiguas viviendas en cuevas hasta iglesias bizantinas excavadas en la piedra.
Aunque las fotografías de esta escena son ahora omnipresentes, el fotógrafo, Igor Sporynin, La eleva con su ojo para la luz y la composición. El primer plano herboso y los afloramientos rocosos anclan al espectador en el momento, guiando la mirada con naturalidad a través del paisaje que se extiende más allá, cuyas texturas y formas onduladas se realzan bellamente con la suave luz de la mañana. Un homenaje apropiado a uno de los lugares más singulares y bellos del planeta.
4. “Supervisor silencioso” Estambul – Ayhan Kheyri Amirkhiz
Esta imagen, encuadrada y cronometrada con maestría, fue capturada por el fotógrafo turco. Ayhan Kheyri Amirkhiz, (que era selected como el ganador del tercer premio de nuestro Street Photography Premio En marzo de 2024), es un icono con sutileza. Aunque no se ven monumentos, la atmósfera es inconfundible: el sol del atardecer baña Estambul con una cálida luz, proyectando largas sombras sobre el Bósforo, apenas visible a lo lejos. Unas siluetas se yerguen bajo una estructura, y sobre ellas, un gato deambula, de perfil perfecto, vigilándolas.
Los gatos son una presencia omnipresente y querida en Estambul; se los ve en puertas, calles y cafés; son observadores silenciosos y compañeros de la vida diaria; un símbolo informal pero apropiado de esta cautivadora ciudad.
5. Yozgat, Turquía, 1990 – Nikos Economopoulos
En 1990, en un mitin político en Yozgat, una ciudad del centro de Turquía, organizado por partidarios del difunto estadista İsmet İnönü, el segundo presidente del país, la tensión era alta y la violencia parecía inminente. En medio de la creciente agitación, el fotógrafo griego Nikos Economopoulos Capturó un momento de calma surrealista: una mariposa posándose suavemente en el hombro de un asistente de rostro serio. La imagen resultante se convirtió en una de sus más icónicas, una impactante metáfora de la fragilidad ante un conflicto inminente.
Tranquila, sincera y profundamente humana, la fotografía ejemplifica el don del fotógrafo de Magnum para encontrar poesía en lugares aparentemente improbables y perdura como una de las imágenes fotoperiodísticas más memorables jamás capturadas.
– Descubre más del trabajo de Nikos aquí.
6. “La vida en Borcka”- F. Dilek Yurdakul
En la aldea de Borçka, en la región turca del Mar Negro, el maíz sigue siendo un alimento básico. Esta imagen muestra a una mujer usando una rueda tradicional para desgranar mazorcas de maíz, parte de una tradición agrícola que se remonta a generaciones. Es un gesto pequeño, pero que dice mucho sobre la continuidad y la autosuficiencia.
Bellamente capturado por un fotógrafo turco. F. Dilek Yurdakul, quien ha pasado la última década documentando la vida en su tierra natal, la imagen es rica en atmósfera. La protagonista está iluminada por una suave luz natural; su pañuelo rojo y el maíz dorado resaltan en la habitación en penumbra como una pintura renacentista. Un sereno homenaje a la vida rural en Turquía.
Descubra más del trabajo de F. Dilek Yurdakul aquí
7. “La Ceremonia Acuática”, Bitlis, 2014 – Yusuf Eminoğlu
Una escena impresionante: niños y búfalos escapan del crudo frío invernal en las humeantes aguas termales entre los paisajes nevados del sureste de Turquía. Fotografiado por Yusuf Eminoglu y galardonada con el tercer premio en nuestro Black & White Award en enero de 2025, la composición es un triunfo: la niebla se eleva alrededor de figuras juguetonas mientras un jinete solitario se recorta en la periferia.
Es una escena de contrastes elementales. Calor y frío. Movimiento y quietud. Un homenaje apropiado a un ritual rural atemporal y un recordatorio de cómo la fotografía puede hacer que lo fugaz parezca eterno.
8. Bursa, 2025 – Laurin Strele
El sufismo, la rama mística del islam, ha moldeado durante mucho tiempo el panorama espiritual de Turquía gracias a su énfasis en la devoción interior, la poesía y los rituales. En ciudades como Bursa, antaño una importante capital otomana, las comunidades sufíes continúan con sus prácticas centenarias. Aunque las órdenes sufíes fueron prohibidas oficialmente en 1925 durante las reformas seculares de la República Turca, muchas sobrevivieron en la clandestinidad y hoy perduran como hilos sutiles pero poderosos de la identidad cultural y religiosa de Turquía.
Esta impactante imagen, del galardonado fotoperiodista nacido en Austria Laurin Strele, no captura una actuación —como suele ser el caso de las fotos de los sufíes, famosos por sus singulares ceremonias "girativas"— sino una presencia: un símbolo silencioso de una tradición fascinante y antigua.
– Descubra más del trabajo de Laurin aquí.
9. “Atardecer en el Bósforo”, Estambul – Yusuf Onuk
fotógrafo turco Yusuf Onuk Captura el Bósforo al atardecer, con la silueta de la parte europea de Estambul recortada contra la luz que se desvanece. Apenas visibles entre la bruma, se encuentran los tres monumentos más famosos de Estambul: Santa Sofía y dos grandes mezquitas imperiales, que juntas evocan el complejo pasado de la ciudad, desde el Imperio bizantino hasta el otomano.
El propio Bósforo, un estrecho que divide Europa y Asia, siempre ha sido más un puente que una frontera. Esta luminosa escena de tonos melocotón captura esa confluencia de geografía y cultura que define a Estambul, un lugar donde la luz, la tierra y la historia se unen.
10. “Escena callejera”, Antalya – Eduardo Ortiz
Bajo el sol del atardecer, un hombre balancea una bandeja de simit (un popular pan de sésamo que se puede encontrar en toda Turquía) sobre su cabeza, mientras otros fuman, pasean o contemplan el azul del Mediterráneo, donde a lo lejos se aleja un gran velero.
Capturado por fotógrafo nacido en Chile eduardo ortizEsta imagen es una obra maestra de encuadre, con cada figura superpuesta como capítulos de una historia que se despliega simultáneamente. Aunque tomada en Antalya, una de las ciudades turísticas más populares de Turquía, la escena resuena mucho más allá, evocando los ritmos de la vida cotidiana en todo el país: con textura, comunitaria y profundamente arraigada en los espacios públicos compartidos.
– Descubre más del trabajo de Eduardo aquí.
Todas las imágenes © sus respectivos dueños