Calle de todos

Editorial Cheryl Dunn y Everybody Street

© Everybody Street

"Street photography es la fotografía más difícil porque tienes que pensar con rapidez ", - Mary Ellen Mark


─── Isabel O'Toole, 18 de enero de 2021

En su documental de 2013, Calle de todos, La fotógrafa estadounidense Cheryl Dunn celebra la creatividad subterránea y la renovación urbana siguiendo literalmente a los icónicos fotógrafos callejeros de la ciudad de Nueva York mientras merodean por las calles en busca de su próxima toma.

Personas en la acera, Nueva York, fecha desconocida Joel Meyerowitz
Nueva York, década de 1960 © Joel Meyerowitz


Rindiendo homenaje a las imágenes que estos pioneros han producido durante años en la ciudad que nunca duerme, Dunn revela que los fotógrafos son tan entretenidos e inolvidables como sus imágenes icónicas.

Filmado en una película de 16 mm (manteniéndose fiel a los primeros procesos analógicos de los hombres y mujeres de los lentes), vemos de primera mano las técnicas de trabajo de estas figuras lumínicas mientras las calles se convierten en sus escenarios y mientras el caos de Nueva York se desarrolla en las aceras.

Niños subiendo valla, street photography, blanco y negro, Lower East Side, Nueva York (1977-1980) Martha Cooper Cheryl Dunn Everybody Street
Lower East Side, Nueva York (1977-1980) © Martha Cooper
Policía, color street photography en Nueva York (desde Sidewalk) © Jeff Mermelstein
Sin título, Nueva York © Jeff Mermelstein
color street photography en Nueva York, Metro, Nueva York, 1980 Bruce Davidson
Metro, Nueva York, 1980 © Bruce Davidson / Magnum Photos


Muchas de estas figuras enigmáticas existen en gran parte indocumentadas, permanecen ocultas detrás de sus cámaras y se recuerdan principalmente a través de sus fotografías, en cuyo aspecto es intrigante poner finalmente caras a los nombres.

Desde observar a la PEOPLE con el veterano de Magnum Elliot Erwitt hasta esquivar multitudes con Bruce Gilden, la película de Cheryl Dunn también sigue a Mary Ellen Mark, Joel Meyerowitz y Boogie en sus travels y representaciones únicas de la ciudad.

niños jugando con agua en el street photography, fotografía en blanco y negro Cheryl Dunn Everybody Street
Nueva York, 1953 © Elliott Erwitt / Magnum Photos
Bruce Davidson en su estudio © Everybody Street
Bruce Davidson en su estudio © Everybody Street
Jeff Mermelstein mostrando impresiones de Everybody Street Cheryl Dunn
Jeff Mermelstein mostrando grabados © Everybody Street


Desde los primeros días del hip hop, filmado a través del lente de Ricky Powell hasta la vida privada de Nueva York policías contados con humor y gracia por Rebecca Lepkoff, esta película nos recuerda que hay infinitas stories en las calles, esperando su momento en el centro de atención.

Aunque todos estos fotógrafos eligieron desarrollar narrativas en diferentes contextos, con diferentes enfoques, todos son observadores perpetuamente curiosos que aprecian la singularidad de los individuos.

PEOPLE en la calle street photography, en blanco y negro Nueva York, 1984 © Bruce Gilden / Magnum Photos
Ciudad de Nueva York, 1984 © Bruce Gilden / Magnum Photos
Niños en la calle Lower East Side, Nueva York street photography, fotografía en blanco y negro Cheryl Dunn Everybody Street
Lower East Side, Nueva York, década de 1940 © Rebecca Lepkoff - Cortesía de Howard Greenberg Gallery
Niños en la calle Lower East Side, Nueva York street photography, en blanco y negro Nueva York, década de 1940. © Rebecca Lepkoff - Cortesía de Howard Greenberg Gallery
Lower East Side, Nueva York, década de 1940 © Rebecca Lepkoff - Cortesía de Howard Greenberg Gallery


En su Kickstarter página, donde la película fue financiada en gran parte, Dunn explicó que su ímpetu para hacer Everybody Street se debió al éxito de un corto piloto que hizo de antemano, lo que le dio el impulso para pasar un verano convenciendo a algunos fotógrafos más influyentes de unirse a la película y hablar sobre sus décadas de experiencia fotografiando la ciudad de Nueva York.

"Quería conocer a mis ídolos, así que salí a la calle y seguí sus pasos". dijo Dunn de la función “Te quedas ahí cinco minutos, vas a ver algo gracioso…“ Nunca terminas la misión; la calle está en constante evolución ".

Los vecinos de Jeanette en su cocina, Brooklyn, Nueva York, 1979 © Mary Ellen Mark
Los vecinos de Jeanette en su cocina, Brooklyn, Nueva York, 1979 © Mary Ellen Mark


Y fiel a las palabras de Cheryl Dunn, todavía hay mucho que aprender de cada uno de estos pioneros. Desde lecciones de audacia con Gilden hasta lecciones de humildad con Mary Ellen Mark, en Everybody Street los maestros conversan sobre una variedad de temas relevantes, brindando opiniones sobre el panorama cambiante del mundo de la fotografía y brindando información sobre los cambios impulsados ​​por la advenimiento de la imaginería digital.

Jeff Mermelstein, Joel Meyerowitz y Rebecca Lepkoff se encuentran entre los más carismáticos de los fotógrafos destacados, aportando encantadoras anécdotas que nos ayudan a darnos cuenta de cómo y por qué estos fotógrafos tuvieron tanto éxito en su oficio. Aunque a veces sus opiniones son contradictorias, esto solo sirve para reforzar la naturaleza cambiante de esta ciudad impredecible.

Ciudad de Nueva York, 1968 © Joel Meyerowitz
Ciudad de Nueva York, 1968 © Joel Meyerowitz
Street Photography, Hombre y perro, 1980, Nueva York, Jamel Shabazz Cheryl Dunn Everybody Street
Hombre y perro, 1980, Nueva York © Jamel Shabazz
ratón colgando, street photography, blanco y negro Bushwick, Brooklyn, 2005 © Boogie
Bushwick, Brooklyn, 2005 © Boogie


Rastreando los orígenes de street photography Desde los primeros trabajos de Robert Frank y Henri Cartier Bresson, Everybody Street es una película de suma importancia para cualquiera que desee abordar una de las formas de arte más desafiantes. Aunque street photography continúa practicándose en todo el mundo, la Gran Manzana tiene un atractivo especial para los fotógrafos.

Un crisol de cultura, clase y raza, las calles están moldeadas en nuestra conciencia pública por el trabajo de estas leyendas, tanto como las calles mismas nos moldean a nosotros.

 

 

"No son las calles, es donde las calles te llevan lo que es importante".
- Bruce Davidson

 

Todas las imágenes © sus respectivos dueños